{"id":710,"date":"2026-08-30T12:06:06","date_gmt":"2026-08-30T10:06:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kafone.eu\/cs\/ochrana-osobnych-udajov\/"},"modified":"2026-09-03T10:16:48","modified_gmt":"2026-09-03T08:16:48","slug":"ochrana-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kafone.eu\/sk\/ochrana-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"<p><strong>Platn\u00e9 od:<\/strong> 3. 9. 2026<\/p>\n<h3>1. Kto sprac\u00fava va\u0161e \u00fadaje<\/h3>\n<p>Prev\u00e1dzkovate\u013eom osobn\u00fdch \u00fadajov je <strong>GOOD BRANDS s.r.o.<\/strong>, so s\u00eddlom t\u0159\u00edda Kpt. Jaro\u0161e 1929\/10, \u010cern\u00e1 Pole, 602 00 Brno, \u010cesk\u00e1 republika, I\u010cO: 02397641, zap\u00edsan\u00e1 v obchodnom registri vedenom Krajsk\u00fdm s\u00fadom v Brne, spisov\u00e1 zna\u010dka C 81117 (\u010falej len \u201e<strong>prev\u00e1dzkovate\u013e<\/strong>\u201c alebo \u201e<strong>my<\/strong>\u201c).<\/p>\n<p><strong>Kontakt vo veciach ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/strong> ahoj@kafone.eu, telef\u00f3n +420 722 400 500 (Po\u2013Pi 9:00\u201317:00), adresa na doru\u010dovanie je zhodn\u00e1 so s\u00eddlom.<\/p>\n<p>Tieto z\u00e1sady sa vz\u0165ahuj\u00fa na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov v s\u00favislosti s prev\u00e1dzkou internetov\u00e9ho obchodu na adrese www.kafone.eu.<\/p>\n<p><strong>Zodpovedn\u00fa osobu sme neur\u010dili.<\/strong> Na\u0161a hlavn\u00e1 \u010dinnos\u0165 nespo\u010d\u00edva v rozsiahlom pravidelnom a systematickom monitorovan\u00ed dotknut\u00fdch os\u00f4b ani v sprac\u00favan\u00ed osobitn\u00fdch kateg\u00f3ri\u00ed \u00fadajov vo ve\u013ekom rozsahu, povinnos\u0165 ur\u010di\u0165 zodpovedn\u00fa osobu n\u00e1m teda pod\u013ea \u010dl. 37 GDPR nevznik\u00e1.<\/p>\n<h3>2. Ak\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>identifika\u010dn\u00e9 \u00fadaje<\/strong> \u2014 meno a priezvisko, u podnikate\u013eov obchodn\u00e9 meno, I\u010cO a DI\u010c,<\/li>\n<li><strong>kontaktn\u00e9 \u00fadaje<\/strong> \u2014 e-mailov\u00e1 adresa, telef\u00f3nne \u010d\u00edslo, doru\u010dovacia a faktura\u010dn\u00e1 adresa,<\/li>\n<li><strong>transak\u010dn\u00e9 \u00fadaje<\/strong> \u2014 \u00fadaje o objedn\u00e1vkach, platb\u00e1ch, reklam\u00e1ci\u00e1ch a odst\u00fapeniach od zmluvy, \u010d\u00edslo bankov\u00e9ho \u00fa\u010dtu na vr\u00e1tenie pe\u0148az\u00ed,<\/li>\n<li><strong>\u00fadaje o \u00fa\u010dte<\/strong> \u2014 ak u n\u00e1s m\u00e1te \u00fa\u010det: e-mailov\u00e1 adresa, heslo vo forme, ktor\u00e1 neumo\u017e\u0148uje jeho sp\u00e4tn\u00e9 pre\u010d\u00edtanie, ulo\u017een\u00e9 doru\u010dovacie \u00fadaje a hist\u00f3ria objedn\u00e1vok,<\/li>\n<li><strong>\u00fadaje z komunik\u00e1cie<\/strong> \u2014 obsah spr\u00e1v, ktor\u00e9 n\u00e1m po\u0161lete,<\/li>\n<li><strong>technick\u00e9 \u00fadaje<\/strong> \u2014 nevyhnutn\u00e9 cookies (pozri \u010dl\u00e1nok 8), \u010falej <strong>IP adresa a serverov\u00e9 a bezpe\u010dnostn\u00e9 protokoly<\/strong> vznikaj\u00face prev\u00e1dzkou webu a <strong>protokoly o doru\u010den\u00ed odoslan\u00fdch e-mailov<\/strong>,<\/li>\n<li><strong>\u00fadaje o spr\u00e1van\u00ed na webe<\/strong> \u2014 <strong>len s va\u0161\u00edm s\u00fahlasom<\/strong>: ktor\u00e9 str\u00e1nky ste si prezreli, ak\u00fd tovar ste si zobrazili, vlo\u017eili do ko\u0161\u00edka a k\u00fapili, odkia\u013e ste na web pri\u0161li a identifik\u00e1tory ulo\u017een\u00e9 v cookies. Podrobnosti s\u00fa v \u010dl\u00e1nku 8.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Osobitn\u00e9 kateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov od v\u00e1s nevy\u017eadujeme a z\u00e1merne ich nesprac\u00favame.<\/strong> Ak n\u00e1m ich nap\u00ed\u0161ete sami \u2014 napr\u00edklad \u00fadaj o alergii v ot\u00e1zke alebo v recenzii \u2014 obmedz\u00edme sa na ich nevyhnutn\u00e9 pre\u010d\u00edtanie a pri najbli\u017e\u0161ej pr\u00edle\u017eitosti ich odstr\u00e1nime.<\/p>\n<h3>3. Pre\u010do \u00fadaje sprac\u00favame, na akom z\u00e1klade a ako dlho<\/h3>\n<table class=\"kfl-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>\u00da\u010del<\/th>\n<th>Pr\u00e1vny z\u00e1klad<\/th>\n<th>Doba ulo\u017eenia<\/th>\n<th>Z \u010doho doba plynie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Vybavenie objedn\u00e1vky, dodanie tovaru a komunik\u00e1cia o \u0148om<\/td>\n<td>plnenie zmluvy (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) GDPR)<\/td>\n<td>po dobu plnenia zmluvy<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vystavenie da\u0148ov\u00e9ho dokladu a vedenie \u00fa\u010dtovn\u00edctva<\/td>\n<td>plnenie z\u00e1konnej povinnosti (p\u00edsm. c)<\/td>\n<td><strong>10 rokov od konca zda\u0148ovacieho obdobia<\/strong>, v ktorom sa plnenie uskuto\u010dnilo, pri da\u0148ov\u00fdch dokladoch; <strong>5 rokov od konca \u00fa\u010dtovn\u00e9ho obdobia<\/strong> pri \u00fa\u010dtovn\u00fdch dokladoch. Ak je doklad z\u00e1rove\u0148 \u00fa\u010dtovn\u00fd aj da\u0148ov\u00fd, plat\u00ed dlh\u0161ia desa\u0165ro\u010dn\u00e1 lehota<\/td>\n<td>\u010desk\u00e9 pr\u00e1vo pod\u013ea n\u00e1\u0161ho s\u00eddla \u2014 \u00a7 35 z\u00e1k. \u010d. 235\/2004 Zb.; \u00a7 31 z\u00e1k. \u010d. 563\/1991 Zb.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Odovzdanie \u00fadajov dopravcovi na doru\u010denie<\/td>\n<td>plnenie zmluvy (p\u00edsm. b)<\/td>\n<td>po dobu doru\u010denia<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Spracovanie platby<\/td>\n<td><strong>opatrenia pred uzavret\u00edm zmluvy na va\u0161u \u017eiados\u0165<\/strong> (p\u00edsm. b) \u2014 platba prebieha <strong>pred<\/strong> uzavret\u00edm zmluvy pod\u013ea bodu 4.3 obchodn\u00fdch podmienok<\/td>\n<td><strong>18 mesiacov<\/strong> od vykonania platby uchov\u00e1vame identifik\u00e1tor a stav platby kv\u00f4li reklam\u00e1ci\u00e1m a vr\u00e1teniam; doklad \u010falej pod\u013ea \u00fa\u010dtovn\u00fdch leh\u00f4t vy\u0161\u0161ie<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vybavenie reklam\u00e1cie alebo odst\u00fapenia od zmluvy<\/td>\n<td>plnenie z\u00e1konnej povinnosti (p\u00edsm. c)<\/td>\n<td>po dobu vybavenia a \u010falej po dobu preml\u010dacej doby<\/td>\n<td>\u00a7 15 a \u00a7 17 z\u00e1k. \u010d. 108\/2024 Z. z.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vedenie pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9ho \u00fa\u010dtu, ak ho m\u00e1te<\/td>\n<td>plnenie zmluvy (p\u00edsm. b) \u2014 \u00fa\u010det ste si <strong>sami vy\u017eiadali<\/strong> ako samostatn\u00fa slu\u017ebu<\/td>\n<td>do zru\u0161enia \u00fa\u010dtu; zru\u0161i\u0165 ho m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zasielanie obchodn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed na\u0161im z\u00e1kazn\u00edkom<\/td>\n<td><strong>\u00a7 116 ods. 15 z\u00e1k. \u010d. 452\/2021 Z. z.<\/strong>, ktor\u00fd preber\u00e1 \u010dl. 13 ods. 2 smernice 2002\/58\/ES. Na samotn\u00e9 rozoslanie sa podmienky \u010dl. 6 ods. 1 GDPR nepou\u017eij\u00fa (rozsudok SDE\u00da z 13. 11. 2025, C\u2011654\/23)<\/td>\n<td><strong>najviac jeden rok od ukon\u010denia zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu<\/strong>, alebo do namietnutia \u010di odhl\u00e1senia, pod\u013ea toho, \u010do nastane sk\u00f4r<\/td>\n<td><strong>\u00a7 116 ods. 15 a 16 z\u00e1k. \u010d. 452\/2021 Z. z.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Evidencia odhl\u00e1sen\u00ed a odmietnut\u00ed, aby sme v\u00e1s znovu neoslovili<\/td>\n<td>opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem (p\u00edsm. f) \u2014 dolo\u017ei\u0165, \u017ee sme odmietnutie re\u0161pektovali<\/td>\n<td>po dobu, po\u010das ktorej obchodn\u00e9 ozn\u00e1menia rozosielame<\/td>\n<td>\u010dl. 21 ods. 3 GDPR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Uchovanie dokladu o udelenom s\u00fahlase, ak bol udelen\u00fd<\/td>\n<td>plnenie z\u00e1konnej povinnosti (p\u00edsm. c)<\/td>\n<td><strong>najmenej 4 roky od odvolania s\u00fahlasu<\/strong><\/td>\n<td><strong>\u00a7 116 ods. 5 z\u00e1k. \u010d. 452\/2021 Z. z.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zverejnenie a kontrola z\u00e1kazn\u00edckych recenzi\u00ed<\/td>\n<td>opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem (p\u00edsm. f) \u2014 informovanie z\u00e1kazn\u00edkov a odstr\u00e1nenie z\u00e1vadn\u00e9ho obsahu<\/td>\n<td>do zmazania recenzie<\/td>\n<td>\u00a7 5 ods. 1 p\u00edsm. m) z\u00e1k. \u010d. 108\/2024 Z. z.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vyhodnotenie, odkia\u013e k n\u00e1m n\u00e1v\u0161tevn\u00edk pri\u0161iel (atrib\u00facia objedn\u00e1vok)<\/td>\n<td><strong>s\u00fahlas<\/strong> (p\u00edsm. a)<\/td>\n<td>len po\u010das n\u00e1v\u0161tevy \u2014 \u00fadaje sa ukladaj\u00fa do cookies rel\u00e1cie a zanikaj\u00fa zatvoren\u00edm prehliada\u010da<\/td>\n<td>\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) GDPR; \u00a7 109 ods. 8 z\u00e1k. \u010d. 452\/2021 Z. z.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Meranie n\u00e1v\u0161tevnosti a spr\u00e1vania na webe (Google Analytics 4)<\/td>\n<td><strong>s\u00fahlas<\/strong> (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) GDPR)<\/td>\n<td>do odvolania s\u00fahlasu; \u00fadaje na \u00farovni jednotliv\u00fdch udalost\u00ed uchov\u00e1va Google <strong>14 mesiacov<\/strong><\/td>\n<td>\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) GDPR; \u00a7 109 ods. 8 z\u00e1k. \u010d. 452\/2021 Z. z.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Meranie \u00fa\u010dinnosti reklamy a ponuka relevantnej\u0161ej reklamy mimo tohto webu (Google Ads)<\/td>\n<td><strong>s\u00fahlas<\/strong> (p\u00edsm. a)<\/td>\n<td>do odvolania s\u00fahlasu<\/td>\n<td>\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) GDPR; \u00a7 109 ods. 8 z\u00e1k. \u010d. 452\/2021 Z. z.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ponuka dotazn\u00edka spokojnosti po n\u00e1kupe (Google Hodnotenie z\u00e1kazn\u00edkov)<\/td>\n<td><strong>s\u00fahlas<\/strong> (p\u00edsm. a) \u2014 dotazn\u00edk v\u00e1m Google pon\u00fakne na str\u00e1nke potvrdenia objedn\u00e1vky a s\u00fahlas vznik\u00e1 <strong>a\u017e t\u00fdm, \u017ee ho v jeho okne potvrd\u00edte<\/strong><\/td>\n<td>do odvolania s\u00fahlasu; dotazn\u00edk sa posiela jednorazovo po predpokladanom doru\u010den\u00ed<\/td>\n<td>\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) GDPR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ochrana a uplatnenie na\u0161ich pr\u00e1vnych n\u00e1rokov<\/td>\n<td>opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem (p\u00edsm. f) \u2014 obrana proti n\u00e1rokom<\/td>\n<td>po dobu preml\u010dacej doby<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Na\u0161e opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy<\/strong> s\u00fa: vies\u0165 evidenciu odhl\u00e1sen\u00ed z obchodn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed, zverej\u0148ova\u0165 recenzie a odstra\u0148ova\u0165 z nich z\u00e1vadn\u00fd obsah, a br\u00e1ni\u0165 sa v pr\u00edpade sporu. Pri ka\u017edom sme pos\u00fadili, \u010di nad n\u00edm nepreva\u017euj\u00fa va\u0161e z\u00e1ujmy a pr\u00e1va; <strong>proti sprac\u00favaniu na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek namieta\u0165<\/strong> \u2014 pozri \u010dl\u00e1nok 6.<\/p>\n<p><strong>Obchodn\u00e9 ozn\u00e1menia v\u00e1m posielame len ako na\u0161im z\u00e1kazn\u00edkom<\/strong> a len k vlastn\u00e9mu podobn\u00e9mu tovaru. Kontaktn\u00e9 \u00fadaje na tento \u00fa\u010del pou\u017eijeme <strong>najviac jeden rok od ukon\u010denia zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu<\/strong> (\u00a7 116 ods. 16 z\u00e1k. \u010d. 452\/2021 Z. z.). Mo\u017enos\u0165 jednoducho a bezplatne tak\u00e9to pou\u017eitie odmietnu\u0165 m\u00e1te <strong>u\u017e pri z\u00edskan\u00ed adresy a n\u00e1sledne v ka\u017edej doru\u010denej spr\u00e1ve<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Poskytnutie \u00fadajov je zmluvnou po\u017eiadavkou.<\/strong> Bez identifika\u010dn\u00fdch, kontaktn\u00fdch a doru\u010dovac\u00edch \u00fadajov nem\u00f4\u017eeme objedn\u00e1vku vybavi\u0165 a zmluvu uzavrie\u0165. Poskytnutie \u00fadajov na \u00fa\u010dely marketingu a recenzi\u00ed je dobrovo\u013en\u00e9 a ich neposkytnutie nem\u00e1 na n\u00e1kup \u017eiadny vplyv.<\/p>\n<p><strong>Automatizovan\u00e9 rozhodovanie, ktor\u00e9 by pre v\u00e1s malo pr\u00e1vne \u00fa\u010dinky alebo by sa v\u00e1s obdobne v\u00fdznamne dot\u00fdkalo, nevykon\u00e1vame.<\/strong> Ceny tovaru neprisp\u00f4sobujeme jednotliv\u00fdm z\u00e1kazn\u00edkom.<\/p>\n<p><strong>Ak s\u00fahlas\u00edte s marketingov\u00fdmi cookies, doch\u00e1dza k profilovaniu na reklamn\u00e9 \u00fa\u010dely<\/strong> \u2014 pod\u013ea toho, \u010do ste si na webe prezreli, v\u00e1m m\u00f4\u017eeme prostredn\u00edctvom Google Ads zobrazova\u0165 relevantnej\u0161iu reklamu. Nem\u00e1 to \u017eiadny pr\u00e1vny \u00fa\u010dinok, nijako to neovplyv\u0148uje cenu ani podmienky n\u00e1kupu a <strong>s\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165<\/strong> v nastaveniach cookies v p\u00e4ti\u010dke.<\/p>\n<h3>4. Komu \u00fadaje odovzd\u00e1vame<\/h3>\n<table class=\"kfl-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Pr\u00edjemca<\/th>\n<th>\u00daloha<\/th>\n<th>Pre\u010do<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>PPL CZ s.r.o.<\/strong><\/td>\n<td>samostatn\u00fd prev\u00e1dzkovate\u013e<\/td>\n<td>doru\u010denie z\u00e1sielky<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Comgate, a.s.<\/strong><\/td>\n<td>samostatn\u00fd prev\u00e1dzkovate\u013e<\/td>\n<td>vykonanie platby<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Hetzner Online GmbH<\/strong> (Nemecko)<\/td>\n<td>sprostredkovate\u013e<\/td>\n<td>prev\u00e1dzka e-shopu a jeho datab\u00e1zy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Amazon Web Services EMEA SARL<\/strong> (Luxembursko)<\/td>\n<td>sprostredkovate\u013e<\/td>\n<td>odosielanie transak\u010dn\u00fdch e-mailov; infra\u0161trukt\u00faru \u00edrskeho regi\u00f3nu prev\u00e1dzkuje Amazon Data Services Ireland Limited<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Google Ireland Limited<\/strong> (\u00cdrsko)<\/td>\n<td>sprostredkovate\u013e<\/td>\n<td>prev\u00e1dzka e-mailovej schr\u00e1nky, do ktorej prich\u00e1dza va\u0161a komunik\u00e1cia; Google LLC (USA) je jedn\u00fdm zo subdod\u00e1vate\u013eov<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Google Ireland Limited<\/strong> \u2014 Google Analytics 4<\/td>\n<td>sprostredkovate\u013e<\/td>\n<td>len s va\u0161\u00edm s\u00fahlasom: meranie n\u00e1v\u0161tevnosti a spr\u00e1vania na webe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Google Ireland Limited<\/strong> \u2014 Google Ads<\/td>\n<td>sprostredkovate\u013e; na vlastn\u00e9 \u00fa\u010dely vystupuje Google pod\u013ea svojich podmienok ako <strong>samostatn\u00fd prev\u00e1dzkovate\u013e<\/strong><\/td>\n<td>len s va\u0161\u00edm s\u00fahlasom: meranie \u00fa\u010dinnosti reklamy a ponuka relevantnej\u0161ej reklamy. S\u00fa\u010das\u0165ou je <strong>roz\u0161\u00edren\u00e9 meranie konverzi\u00ed<\/strong> \u2014 va\u0161a e-mailov\u00e1 adresa, telef\u00f3nne \u010d\u00edslo a faktura\u010dn\u00e1 adresa sa odovzd\u00e1vaj\u00fa v podobe zaha\u0161ovanej va\u0161\u00edm prehliada\u010dom, aby sa dal n\u00e1kup priradi\u0165 k reklame<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Google Ireland Limited<\/strong> \u2014 Hodnotenie z\u00e1kazn\u00edkov<\/td>\n<td><strong>samostatn\u00fd prev\u00e1dzkovate\u013e<\/strong> \u2014 dotazn\u00edk v\u00e1m posiela Google vo svojom mene<\/td>\n<td>ak v jeho okne s\u00fahlas\u00edte: \u010d\u00edslo objedn\u00e1vky, e-mailov\u00e1 adresa, krajina doru\u010denia, predpokladan\u00fd d\u00e1tum doru\u010denia a k\u00f3dy EAN zak\u00fapen\u00e9ho tovaru<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>org\u00e1ny verejnej moci<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<td>ak pln\u00edme z\u00e1konn\u00fa povinnos\u0165<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>So sprostredkovate\u013emi m\u00e1me uzavret\u00fa zmluvu o sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea \u010dl. 28 GDPR. Dopravca a poskytovate\u013e platobnej slu\u017eby sprac\u00favaj\u00fa \u00fadaje ako samostatn\u00ed prev\u00e1dzkovatelia pod\u013ea vlastn\u00fdch z\u00e1sad.<\/p>\n<p>\u00da\u010dtovn\u00edctvo vedieme vlastn\u00fdmi silami; externej \u00fa\u010dtovnej slu\u017ebe \u00fadaje neodovzd\u00e1vame.<\/p>\n<h3>5. Odovzd\u00e1vanie \u00fadajov mimo Eur\u00f3pskej \u00fanie<\/h3>\n<p>Prev\u00e1dzka e-shopu aj odosielanie e-mailov prebieha <strong>prim\u00e1rne na \u00fazem\u00ed Eur\u00f3pskej \u00fanie<\/strong> \u2014 servery Hetzner sa nach\u00e1dzaj\u00fa v Nemecku, Amazon SES je prev\u00e1dzkovan\u00fd v regi\u00f3ne \u00cdrsko. Vo\u013eba regi\u00f3nu ur\u010duje, kde s\u00fa \u00fadaje prim\u00e1rne ulo\u017een\u00e9; sama osebe nevylu\u010duje pr\u00edstup podpory alebo subdod\u00e1vate\u013eov mimo Eur\u00f3pskej \u00fanie. Zmluva s Hetzner Online GmbH sprac\u00favanie mimo Eur\u00f3pskej \u00fanie a Eur\u00f3pskeho hospod\u00e1rskeho priestoru v\u00fdslovne vylu\u010duje.<\/p>\n<p><strong>Na\u0161imi sprostredkovate\u013emi s\u00fa spolo\u010dnosti usaden\u00e9 v Eur\u00f3pskej \u00fanii<\/strong> \u2014 Hetzner Online GmbH (Nemecko), Amazon Web Services EMEA SARL (Luxembursko) a Google Ireland Limited (\u00cdrsko). <strong>Va\u0161e \u00fadaje teda mimo Eur\u00f3pskej \u00fanie neodovzd\u00e1vame my.<\/strong><\/p>\n<p>T\u00edto sprostredkovatelia v\u0161ak m\u00f4\u017eu pri poskytovan\u00ed slu\u017eby zapoji\u0165 <strong>vlastn\u00fdch subdod\u00e1vate\u013eov aj mimo Eur\u00f3pskej \u00fanie<\/strong> \u2014 pri Googli je jedn\u00fdm z nich Google LLC v Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch americk\u00fdch, \u010fal\u0161\u00ed p\u00f4sobia aj v in\u00fdch krajin\u00e1ch. Za z\u00e1ruky pri t\u00fdchto nadv\u00e4zuj\u00facich odovzdaniach zodpoved\u00e1 pod\u013ea zmluvy uzavretej s nami pod\u013ea \u010dl. 28 GDPR s\u00e1m sprostredkovate\u013e; s\u00fa nimi bu\u010f <strong>rozhodnutie Eur\u00f3pskej komisie o primeranej ochrane<\/strong>, alebo <strong>\u0161tandardn\u00e9 zmluvn\u00e9 dolo\u017eky<\/strong> schv\u00e1len\u00e9 Eur\u00f3pskou komisiou.<\/p>\n<p><strong>Ak s\u00fahlas\u00edte s analytick\u00fdmi alebo marketingov\u00fdmi cookies<\/strong>, m\u00f4\u017eu by\u0165 \u00fadaje o va\u0161om spr\u00e1van\u00ed na webe spr\u00edstupnen\u00e9 aj <strong>Google LLC v Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch<\/strong>. Odovzdanie sa opiera o <strong>rozhodnutie Eur\u00f3pskej komisie o primeranej ochrane z 10. 7. 2023<\/strong> (EU-US Data Privacy Framework), ktor\u00e9ho je Google LLC certifikovan\u00fdm \u00fa\u010dastn\u00edkom, a doplnkovo o <strong>\u0161tandardn\u00e9 zmluvn\u00e9 dolo\u017eky<\/strong> pod\u013ea rozhodnutia (E\u00da) 2021\/914. Bez v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu k tomuto odovzdaniu nedoch\u00e1dza.<\/p>\n<p>Aktu\u00e1lne zoznamy subdod\u00e1vate\u013eov a kraj\u00edn, v ktor\u00fdch p\u00f4sobia, zverej\u0148uj\u00fa poskytovatelia na svojich str\u00e1nkach. Opis z\u00e1ruk v\u00e1m na po\u017eiadanie poskytneme.<\/p>\n<h3>6. Ak\u00e9 m\u00e1te pr\u00e1va<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>k pr\u00edstupu<\/strong> \u2014 vedie\u0165, \u010di va\u0161e \u00fadaje sprac\u00favame, a z\u00edska\u0165 ich k\u00f3piu,<\/li>\n<li><strong>na opravu<\/strong> nespr\u00e1vnych alebo doplnenie ne\u00fapln\u00fdch \u00fadajov,<\/li>\n<li><strong>na vymazanie<\/strong>, ak u\u017e na sprac\u00favanie nem\u00e1me d\u00f4vod; vymazanie nem\u00f4\u017eeme vykona\u0165 tam, kde n\u00e1m uchovanie uklad\u00e1 z\u00e1kon (typicky da\u0148ov\u00e9 doklady),<\/li>\n<li><strong>na obmedzenie sprac\u00favania<\/strong>, ak namietate spr\u00e1vnos\u0165 \u00fadajov alebo ak je sprac\u00favanie protipr\u00e1vne,<\/li>\n<li><strong>na prenosnos\u0165<\/strong> \u00fadajov, ktor\u00e9 sprac\u00favame na z\u00e1klade zmluvy alebo s\u00fahlasu, v strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te,<\/li>\n<li><strong>namieta\u0165<\/strong> proti sprac\u00favaniu na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu. <strong>Ak namietnete proti sprac\u00favaniu na \u00fa\u010dely priameho marketingu, prestaneme va\u0161e \u00fadaje na tento \u00fa\u010del sprac\u00fava\u0165 bez \u010fal\u0161ieho sk\u00famania,<\/strong><\/li>\n<li><strong>odvola\u0165 s\u00fahlas<\/strong> tam, kde je sprac\u00favanie na s\u00fahlase zalo\u017een\u00e9; odvolan\u00edm nie je dotknut\u00e1 z\u00e1konnos\u0165 sprac\u00favania pred odvolan\u00edm.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pr\u00e1va uplatn\u00edte na adrese ahoj@kafone.eu alebo p\u00edsomne na adrese s\u00eddla. Odpovieme v\u00e1m najnesk\u00f4r <strong>do jedn\u00e9ho mesiaca<\/strong>; v zlo\u017eit\u00fdch pr\u00edpadoch m\u00f4\u017eeme lehotu pred\u013a\u017ei\u0165 o \u010fal\u0161ie dva mesiace, o \u010dom v\u00e1s upovedom\u00edme.<\/p>\n<h4>Pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 dozorn\u00e9mu org\u00e1nu<\/h4>\n<p>M\u00e1te pr\u00e1vo obr\u00e1ti\u0165 sa na dozorn\u00fd org\u00e1n <strong>v \u010dlenskom \u0161t\u00e1te svojho pobytu, miesta v\u00fdkonu pr\u00e1ce alebo miesta \u00fadajn\u00e9ho poru\u0161enia<\/strong> (\u010dl. 77 GDPR). Prich\u00e1dzaj\u00fa do \u00favahy najm\u00e4:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov Slovenskej republiky<\/strong>, Hrani\u010dn\u00e1 12, 820 07 Bratislava, <a href=\"https:\/\/dataprotection.gov.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dataprotection.gov.sk<\/a> \u2014 ak m\u00e1te pobyt na Slovensku;<\/li>\n<li><strong>\u00da\u0159ad pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>, Pplk. Sochora 727\/27, 170 00 Praha 7, \u010cesk\u00e1 republika, <a href=\"https:\/\/www.uoou.gov.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">uoou.gov.cz<\/a> \u2014 dozorn\u00fd org\u00e1n pr\u00edslu\u0161n\u00fd pod\u013ea n\u00e1\u0161ho s\u00eddla.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Najprv n\u00e1s v\u0161ak pros\u00edm kontaktujte \u2014 v\u00e4\u010d\u0161inu vec\u00ed vyrie\u0161ime r\u00fdchlej\u0161ie priamo.<\/p>\n<h3>7. Zabezpe\u010denie \u00fadajov<\/h3>\n<p>Prijali sme technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia zodpovedaj\u00face riziku: \u0161ifrovan\u00fd prenos d\u00e1t (HTTPS), obmedzenie pr\u00edstupu k \u00fadajom len na osoby, ktor\u00e9 ich potrebuj\u00fa, ukladanie hesiel vo forme neumo\u017e\u0148uj\u00facej ich sp\u00e4tn\u00e9 pre\u010d\u00edtanie, pravideln\u00e9 z\u00e1lohovanie a priebe\u017en\u00fa aktualiz\u00e1ciu syst\u00e9mu.<\/p>\n<p>Ak d\u00f4jde k poru\u0161eniu ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 bude pravdepodobne znamena\u0165 vysok\u00e9 riziko pre va\u0161e pr\u00e1va a slobody, budeme v\u00e1s o tom bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu informova\u0165.<\/p>\n<h3>8. Cookies a pr\u00edstup k \u00fadajom vo va\u0161om zariaden\u00ed<\/h3>\n<p><strong>Uklada\u0165 inform\u00e1cie do v\u00e1\u0161ho koncov\u00e9ho zariadenia alebo k nim z\u00edskava\u0165 pr\u00edstup smieme len s va\u0161\u00edm preuk\u00e1zate\u013en\u00fdm s\u00fahlasom<\/strong> (\u00a7 109 ods. 8 z\u00e1k. \u010d. 452\/2021 Z. z. o elektronick\u00fdch komunik\u00e1ci\u00e1ch). S\u00fahlas sa nevy\u017eaduje pri ukladan\u00ed alebo pr\u00edstupe, ktor\u00e9ho jedin\u00fdm \u00fa\u010delom je prenos spr\u00e1vy, alebo ktor\u00fd je bezpodmiene\u010dne potrebn\u00fd na poskytnutie slu\u017eby, ktor\u00fa ste si v\u00fdslovne vy\u017eiadali \u2014 teda pri nevyhnutn\u00fdch cookies.<\/p>\n<p><strong>Bez s\u00fahlasu pou\u017e\u00edvame v\u00fdlu\u010dne nevyhnutn\u00e9 cookies<\/strong>, a to na tieto \u00fa\u010dely:<\/p>\n<table class=\"kfl-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>\u00fa\u010del<\/th>\n<th>pozn\u00e1mka<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>obsah n\u00e1kupn\u00e9ho ko\u0161\u00edka<\/td>\n<td>bez toho by sa ko\u0161\u00edk medzi str\u00e1nkami stratil<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>rel\u00e1cia a prihl\u00e1senie do \u00fa\u010dtu<\/td>\n<td>ak \u00fa\u010det m\u00e1te<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>zabezpe\u010denie formul\u00e1rov proti zneu\u017eitiu<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>zapam\u00e4tanie va\u0161ej vo\u013eby v li\u0161te cookies<\/td>\n<td>aby sme sa nep\u00fdtali pri ka\u017edej str\u00e1nke<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Na tieto cookies sa s\u00fahlas nevy\u017eaduje \u2014 s\u00fa bezpodmiene\u010dne potrebn\u00e9 na poskytnutie slu\u017eby, ktor\u00fa ste si v\u00fdslovne vy\u017eiadali (\u00a7 109 ods. 8 druh\u00e1 veta).<\/p>\n<h4>Analytick\u00e9 a marketingov\u00e9 cookies<\/h4>\n<p><strong>Nasadzuj\u00fa sa a\u017e po va\u0161om s\u00fahlase<\/strong> udelenom v li\u0161te pri prvej n\u00e1v\u0161teve. S\u00fahlas ude\u013eujete <strong>osobitne pre analytiku a osobitne pre marketing<\/strong> a kedyko\u013evek ho odvol\u00e1te odkazom <strong>Nastavenia cookies<\/strong> v p\u00e4ti\u010dke.<\/p>\n<table class=\"kfl-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>cookie<\/th>\n<th>kateg\u00f3ria<\/th>\n<th>\u00fa\u010del<\/th>\n<th>\u017eivotnos\u0165<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><code>_ga<\/code><\/td>\n<td>analytika<\/td>\n<td>rozl\u00ed\u0161enie n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov<\/td>\n<td>12 mesiacov<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>_ga_&lt;ID&gt;<\/code><\/td>\n<td>analytika<\/td>\n<td>udr\u017eanie stavu rel\u00e1cie<\/td>\n<td>12 mesiacov<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>_gcl_au<\/code><\/td>\n<td>marketing<\/td>\n<td>priradenie objedn\u00e1vky k reklame<\/td>\n<td>90 dn\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>_gcl_aw<\/code><\/td>\n<td>marketing<\/td>\n<td>uchovanie identifik\u00e1tora prekliku z reklamy<\/td>\n<td>90 dn\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><code>sbjs_*<\/code> (7 s\u00faborov)<\/td>\n<td>marketing<\/td>\n<td>zapam\u00e4tanie zdroja n\u00e1v\u0161tevy pre atrib\u00faciu objedn\u00e1vky<\/td>\n<td>do zatvorenia prehliada\u010da<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Poskytovate\u013eom je <strong>Google Ireland Limited<\/strong>, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, \u00cdrsko.<\/p>\n<p><strong>Ako to funguje bez s\u00fahlasu.<\/strong> Zna\u010dka Googlu sa na\u010d\u00edta na ka\u017edej str\u00e1nke, ale dovtedy, k\u00fdm s\u00fahlas ned\u00e1te, jej <strong>v\u00fdslovne oznamujeme, \u017ee s\u00fahlas ch\u00fdba<\/strong> (re\u017eim Consent Mode v2). V takom pr\u00edpade <strong>neulo\u017e\u00ed \u017eiadnu cookie a neodovzd\u00e1 \u017eiadny identifik\u00e1tor<\/strong>; Googlu od\u00edde iba anonymn\u00e1 inform\u00e1cia bez \u00fadajov o v\u00e1s. Uv\u00e1dzame to preto, \u017ee ide o spojenie so serverom Googlu \u2014 nie o ulo\u017eenie \u00fadajov do v\u00e1\u0161ho zariadenia.<\/p>\n<p>Uchovanie \u00fadajov v Google Analytics m\u00e1me nastaven\u00e9 na <strong>14 mesiacov<\/strong>. Pod\u013ea vyjadrenia Googlu sa <strong>IP adresy v Google Analytics nezaznamen\u00e1vaj\u00fa ani neukladaj\u00fa<\/strong>; sl\u00fa\u017eia len na odvodenie pribli\u017enej polohy v okamihu zberu.<\/p>\n<h3>9. Zmeny t\u00fdchto z\u00e1sad<\/h3>\n<p>Tieto z\u00e1sady m\u00f4\u017eeme aktualizova\u0165, ak sa zmen\u00ed sp\u00f4sob sprac\u00favania alebo pr\u00e1vna \u00faprava. Aktu\u00e1lne znenie je v\u017edy dostupn\u00e9 na www.kafone.eu; podstatn\u00e9 zmeny v\u00e1m ozn\u00e1mime e-mailom, ak u n\u00e1s m\u00e1te \u00fa\u010det alebo odober\u00e1te obchodn\u00e9 ozn\u00e1menia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00da\u010dinn\u00e9 od: 3. 9. 2026 1. Kto sprac\u00fava va\u0161e \u00fadaje Prev\u00e1dzkovate\u013eom osobn\u00fdch \u00fadajov je GOOD BRANDS s.r.o., so s\u00eddlom t\u0159\u00edda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-710","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kafone.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kafone.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kafone.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kafone.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=710"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.kafone.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":958,"href":"https:\/\/www.kafone.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/710\/revisions\/958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kafone.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}